Tertön (tibetano: གཏེར་སྟོན་, Wylie: gter ston) es un término que dentro del budismo tibetano significa «descubridor de tesoros». Se usa para designar a seres humanos que están especialmente dotados para descubrir enseñanzas o textos terma (tesoro). Según estas creencias, las enseñanzas terma se le pueden mostrar a un tertön, en el momento que sean necesarias,… Leer más Tertön
Los primeros textos budistas fueron transmitidos oralmente por los primeros monásticos en lenguas indoarias. Luego fueron escritos y compuestos como manuscritos en varios idiomas asiáticos. Se pueden categorizar de varias maneras, como los textos canónicos, los comentarios y los pseudocanónicos. Las tradiciones budistas generalmente han dividido estos textos con sus propias categorías y divisiones, como… Leer más Textos budistas
Los Textos Budistas de Gandhara son los manuscritos budistas más antiguos que han llegado hasta nuestros días, escritos entre los siglos I antes de Cristo y el III después de Cristo y encontrados cerca de Hadda próxima a Jalalabad en el este de Afganistán. Actualmente se conservan en la Biblioteca Británica. Fueron escritos en caracteres… Leer más Textos budistas de Gandhara
Un Thangka, también llamado Tangka, Thanka o Tanka (pronunciación: tänkä —la «a» como en español, la «g» es muda—) (tibetano: ཐང་ཀ་, Nepal Bhasa: पौभा) es un tapiz o bandera budista, de seda pintada o bordada. Suele colgarse en monasterios o altares familiares y ocasionalmente es llevado por los monjes en procesiones ceremoniales religiosas. Etimología En… Leer más Thangka
Thanissaro Bhikkhu (Geoffrey DeGraff) (1949 – ) es un monje budista estadounidense de la tradición kammatthana (Tradición tailandesa del bosque). Después de graduarse de Oberlin College en 1971 con un grado en Historia Intelectual Europea viajó a Tailandia, donde estudió la meditación bajo Ajahn Fuang Jotiko, quien era así mismo un estudiante de Ajahn Lee… Leer más Thanissaro Bhikkhu
Trinley Thaye Dorje (nacido el 6 de mayo de 1983, Lhasa, Tíbet) es reconocido bajo las normas tradicionales de la escuela Kamtsang Kagyu por Shamarpa (también denominado el Karmapa de la corona roja) así como por varios maestros importantes de la tradición tales como Beru Khyentse Rinpoche, Jewon Jigme Rinpoche, Shangpa Rinpoche, Trungram Gyaltrul Rinpoche,… Leer más Thaye Dorje
Theravāda (en sánscrito: Sthaviravāda ‘doctrina de los ancianos’) es una de las escuelas nikaya que formaron el budismo temprano en la India y que conservó las enseñanzas de Buddha en el Canon Pāli.1 El Canon Pāli es el único canon budista completo que sobrevive en una lengua indoaria (Pāli) que sirve como lenguaje sagrado y… Leer más Theravada
Thich Nhat Hanh, (vietnamita: Nhất Hạnh, pronunciado: / tʰǐk ɲɜ̌t hɐ̂ʔɲ / Acerca de este sonido escuchar (?·i) Huế, 11 de octubre de 1926) es un monje budista zen vietnamita. En 1967 fue nominado por Martin Luther King para el Premio Nobel de la Paz. Refugiado político en Francia desde 1972 por su combate pacífico… Leer más Thích Nhất Hạnh
Venerable Thubten Chodron nació como Cheryl Greene, es una monja budista de la tradición tibetana y una figura destacada en la recuperación de la ordenación femenina. Es discípula de Su Santidad Tenzin Gyatso, decimocuarto Dalái Lama. Nació en 1950 en Chicago, pasó su juventud en el área de Los Ángeles (California) y obtuvo una Licenciatura… Leer más Thubten Chodron
Thubten Gyatso (tibetano: ཐུབ་བསྟན་རྒྱ་མཚོ་, wylie: thub bstan rgya mtsho, pinyin tibetano: Tubdain Gyaco) (12 de febrero de 1876-17 de diciembre de 1933) fue el decimotercer dalái lama conocido como un gran político que supo mantener el Tíbet como nación independiente a pesar de las presiones de la Rusia Imperial, la dinastía Qing y el Imperio… Leer más Thubten Gyatso
La naturaleza exacta de las relaciones sino-tibetanas durante la dinastía Ming (1368-1644) no está clara. El análisis de las relaciones es aún más complicado debido a los modernos conflictos políticos y la aplicación de la soberanía westfaliana a un tiempo en que el concepto no existía. Algunos eruditos de China continental, como Wang Jiawei y… Leer más Tíbet durante la dinastía Ming
Tien-tai (PY Tientai; Jpn Tendai) también conocido como Chih-i, fue el fundador de la escuela Tien-tai en China; vivió entre el 538 y el 597 y comúnmente se le refiere como el Gran Maestro Tien-tai (Jpn Tian-tai Daiji) o el Gran Maestro Chih-che (Chih-che quiere decir «persona de sabiduría»). Biografía El nombre fue tomado del… Leer más Tien-tai
Budismo de la Tierra Pura, también erróneamente llamado en ocasiones Amidismo, es una escuela del Budismo Mahayana y, junto con el Zen, una de las escuelas más populares del budismo en el este de Asia. El budismo de la Tierra Pura se centra en la fe al Buda Amitabha. El budismo de la Tierra Pura… Leer más Tierra Pura
Tilopa (Bengala, 988-1069) fue un gurú tántrico indostánico que llevó los tantras desde la India hasta el Tíbet y el Extremo Oriente y un mahasiddha nacido en Bengala, bien sea en Chativavo (Chittagong) o en Jagora.Desarrolló la doctrina mahamudra, y su doctrina sobre la vacuidad generaron grandes debates en los académicos budistas. Tilopa en tibetano… Leer más Tilopa
Tonpa Shenrab (tibetano: ston pa gshen rab) o Shenrab Miwo (tibetano: gshen rab mi bo) también llamado Buda Shenrab, Guru Shenrab, Tonpa Shenrab Miwoche, Señor Shenrab Miwo, y conocido por una serie de otros títulos, es el fundador de la tradición religiosa Bön del Tíbet. La vida de Shenrab acuerdo a las tradiciones de Bon… Leer más Tönpa Shenrab Miwoche
Toran es el nombre en el hinduismo (Sanskrit. Torana, de Tor, pasar) de una puerta de enlace u honorífica de la arquitectura budista. Su forma típica es una proyección de un travesaño descansando sobre dos soportes verticales o postes. Está hecho de madera o piedra, y la adhesión a la pieza es generalmente de tres… Leer más Toran
Una torana es un tipo de puerta monumental característico de la arquitectura budista y del subcontinente indio. Significado y usos de las torana Las toranas se asocian con las estupas budistas, como la Gran Estupa de Sanchi, así como con otras estructuras jainas, hindús y seculares. Hay toranas simbólicas hechas de flores e incluso hojas… Leer más Torana
La tradición tailandesa del bosque (kammatthana) es un movimiento libremente organizado dentro del budismo Theravāda tailandés, que enfatiza la meditación y la adherencia estricta al código monástico (vinaya) por encima de la búsqueda intelectual. Los seguidores de esta tradición piensan que su estilo de vida es muy parecido al que debió de haber en la… Leer más Tradición tailandesa del bosque
En el Budismo, el concepto de Anitya que puede ser traducido como transitoriedad, no-permanencia o cambio, es una doctrina esencial y una de las Tri-Laksana o «tres características de la existencia». El término expresa la idea budista de que toda existencia condicionada, sin excepción, está sujeta al cambio. De acuerdo con esta doctrina, todos los… Leer más Transitoriedad
Trāṭaka (en Sánscrito n. त्राटक trāṭaka, tratak, trataka: «observar» o «contemplar») es la práctica que consiste en mirar fijamente algún objeto externo. Esta observación fija es un método de meditación que consiste en concentrarse en un solo punto, tal como un objeto pequeño, punto negro o la llama de un vela. Se utiliza en yoga… Leer más Trāṭaka
Las Tres Joyas hace referencia a las cosas en las que una persona budista toma refugio para ser seguidor de las enseñanzas de Buda Gautama. Las Tres Joyas son: Buda (concepto): seres iluminados, nirvana o iluminación. Dharma: la enseñanza del budismo, el entendimiento correcto. Sangha: la comunidad de budistas, la pureza fundamental. Esta toma de… Leer más Tres Joyas
El concepto de Tri Laksana es una de las enseñanzas fundamentales del Budismo. Explica cómo es la naturaleza del mundo percibido y de todos los fenómenos del mismo. Estos están sujetos a tres características: Transitoriedad o Anitya Insustancialidad de un yo o Anātman Sufrimiento o Duḥkha La práctica budista considera que el factor último de… Leer más Tri-Laksana
La palabra Triloka proviene del sánscrito «tres mundos». Estos mundos también son conocidos como reinos (dhātu) o esferas (avacara). Se pasaría de un mundo a otro de acuerdo con el karma. Estos son el reino del deseo (kama-loka), el reino de la forma (rupa-loka), y el reino inmaterial (ārūpya-loka). Los seres humanos viven en el… Leer más Triloka
Trinlé Gyatso (tibetano:འཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་, wylie:‘phrin las rgya mtsho, pinyin tibetano:Chinlai Gyaco) (26 de enero de 1857 – 25 de abril de 1875) duodécimo dalái lama. Su corta vida se debe a la inestabilidad política del Tíbet y sus países vecinos. En los albores de la dinastía Qing, el Tíbet pasó por una de las peores épocas,… Leer más Trinlé Gyatso
La Tripitaka Coreana (en coreano 팔만 대장경 en alfabeto hangul, 八萬大藏經 en hanja) es la colección más completa de textos budistas, grabada en 81.258 bloques de madera entre los años 1237 y 1249. Está situada en el Haeinsa, un templo budista construido el año 802 en Gyeongsang, Corea del Sur. Allí se levantaron los edificios… Leer más Tripitaka Coreana
Trisna o tṛṣṇā (sánscrito; pali: taṇhā) significa ‘sed’ o ‘deseo’. Palabra sánscrita tṛṣṇā, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). त्र्स्ना, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /tríshna/ en sánscrito1 o bien /tríshn/ en varios idiomas modernos de la India (como el bengalí, el hindí o el maratí). Etimología: proviene del… Leer más Trisna
Tsa Yig (tibetano: བཅའ་ ཡིག་, Wylie: bca ‘yig) es el nombre otorgado a cualquier constitución monástica o código de disciplina moral basado en los preceptos budistas tibetanos. Cada monasterio y convento tibetano tenía su propia Tsa Yig, y la variación en el contenido de Tsa Yig muestra un grado de autonomía y democracia interna. En… Leer más Tsa Yig
Tsangyang Gyatso, (chino:仓央嘉措, tibetano: ཚངས་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ, Wylie: Tshang dbyang Rgya mtsho), (Tawang, 1683–15 de noviembre de 1706), sexto dalái lama, era de ascendencia monba. Biografía Nacido en el año 1683, era descendiente de Pema Lingpa y de una mujer monba de ascendencia real de un pueblo de Bekhar, Tsewang Lhamo. Su vida está sujeta a varias… Leer más Tsangyang Gyatso
Tsultrim Gyatso (tibetano:ཚུལ་ཁྲིམ་རྒྱ་མཚོ་, wylie:tshul khrim rgya mtsho, pinyin tibetano: Cüchim Gyaco) (1816-1837) décimo dalái lama. En 1822 fue reconocido como la reencarnación del dalái lama anterior (fue el primer dalái lama insaculado por el procedimiento de la urna dorada), y fue entronizado en el palacio de Potala, tomando el nombre de Tsultrim Gyatso. Estudió filosofía… Leer más Tsultrim Gyatso
Un tulku ( tibetano : སྤྲུལ་ སྐུ་ , Wylie : sprulsku , ZYPY : Zhügu , también tülku , Trülku ) es un custodio reencarnado de un linaje específico de las enseñanzas en el budismo tibetano , que se da iniciaciones y entrenados desde una edad temprana por los estudiantes de su o su predecesor.… Leer más Tulku
Los tülkus Trungpa son una línea o linaje de lamas tibetanos reencarnados que tradicionalmente encabezaban el complejo de monasterios de Surmang en Kham. Hasta el momento ha habido doce tulkus Trungpa. Linaje de tulkus Trungpa Künga Gyaltsen (S. XV) Künga Sangpo (nacido en 1464) Künga Öser (S. XV y XVI) Künga Namgyal (1567–1629) Tenpa Namgyal… Leer más Tulkus Trungpa
El tumo o tummó es una práctica de meditación en el budismo tibetano, cuya característica más evidente es la capacidad para subir a voluntad la temperatura del cuerpo para sobrevivir sin abrigo, a bajas temperaturas. g tum mo (transliteración Wylie) caṇḍālī (en AITS, alfabeto internacional de transliteración del sánscrito) pronunciado /chandalí/. En tibetano tu-mmo significa… Leer más Tumo
Tuṣita (sánscrito) o Tusita (pali) es uno de los seis deva-mundos del Kāmadhātu, situados entre el cielo de Yāma y el cielo de Nirmāṇarati . Como los otros cielos, Tushita es una tierra pura donde se facilita mucho el hacer meditación y alcanzar el estado de Budeidad o Bodhi. Es al mismo tiempo, el cielo… Leer más Tushita
Udaka Ramaputta fue un sabio brahman y uno de los maestros de Siddharta Gautama (Buda), a quien enseñó un tipo superior de meditación llamado «esfera de la percepción-no percepción». En el budismo se considera como el grado más alto de meditación y se caracteriza por un estado mental donde cesan todas las percepciones. Siddharta siguió… Leer más Udaka Ramaputta
Udāna es uno de los textos más antiguos y valiosos del budismo perteneciente al llamado Canon Pali. Obra importante desde el punto de vista literario, histórico y filosófico, transmite la enseñanza más auténtica de Buda. Está compuesto por una colección de breves y variados relatos que tienen como tema episodios de la vida de Buda… Leer más Udana
Una introducción al budismo zen (en inglés An Introduction to Zen Buddhism) es una obra de no ficción sobre budismo zen escrita por Daisetsu Teitaro Suzuki y publicada en 1934 en Kioto por la Eastern Buddhist Society. Pronto publicada en otras naciones y lenguas con un prólogo añadido por Carl Gustav Jung, la obra ha… Leer más Una introducción al budismo zen
El término sánscrito y pali upadana es utilizado en el budismo y en el hinduismo. Upadana en el budismo En el budismo se llama upadana al apego (un enlace crítico con el sufrimiento). En pali, upādāna significa ‘aferrarse’, ‘unión’ o ‘agarrar’, aunque su significado literal es ‘consumir’. Los budistas consideran que el upādāna (‘apego’) y… Leer más Upadana
Upaia (‘medios’) es un término sánscrito que se refiere a ‘algo que hace conseguir un objetivo’. upāya en AITS (alfabeto internacional para la transliteración) उपाय en letra devanagari Etimología: procede de la palabra upa√i. Se utiliza en el budismo budismo majaiana. El término se suele utilizar con la palabra kaushalya (कौशल्य, inteligencia en el sentido… Leer más Upaya
Upekṣā (en Devanāgarī: उपेक्षा; en Pali: Upekkhā) es el concepto budista de la ecuanimidad. Se trata de un estado de purificación mental cultivado a través de la meditación en el camino budista del Prajñā (sabiduría) y Bodhi (despertar). La ecuanimidad hace posible encarar la vida con todas sus vicisitudes en calma y tranquilidad sin perturbar… Leer más Upeksa
Urasenke (裏千家? lit. «la finca trasera de la familia Sen») es el nombre de una de las principales escuelas de la ceremonia del té japonesa. Es una de las san-Senke (tres casas/familias Sen); las otras dos son Omotesenke y Mushakōjisenke. Historia Las san-Senke descienden de Sen Rikyū, aunque no fue hasta la era de su… Leer más Urasenke
Ushiku Daibutsu (牛久大仏?), Ushiku Amida Buda o Buda de Ushiku es una estatua que se encuentra en Ushiku, Prefectura de Ibaraki, Japón. Representa a Amitābha. Esta escultura se terminó de construir en 1995; su estructura es de acero y está recubierta en bronce. Es tres veces más alta y treinta veces más grande que la… Leer más Ushiku Daibutsu
Vibhajyavāda (sánscrito; Pāli: Vibhajjavāda) es un término que se aplica generalmente a grupos de los budistas tempranos que pertenecen a la orden Sthavira. Se sabe que estos diversos grupos rechazaron las doctrinas Sarvāstivāda (especialmente la doctrina de que «todo existe») y la doctrina de Pudgalavada (personalismo). Durante el reinado de Ashoka, estos grupos posiblemente tomaron… Leer más Vibhajyavada
El término sánscrito adhiṣṭhāna ( sánscrito : अधिष्ठान ; tibetano : བྱིན་ རླབས , THL : jinlap ; japonés : 加 持 kaji ; tailandés : อธิษฐาน àtíttǎan ) es el nombre para iniciaciones o bendiciones en el budismo Vajrayana . El término tiene varios significados, incluida la base elevada sobre la que se encuentra… Leer más Adhiṣṭhāna
Los Mahavairocana Tantra ( chino tradicional : 大毘盧遮那成佛神變加持經 ;; pinyin : Dà Pílúzhēnà Chéngfó Shénbiàn Jiachi Jīng ; también conocido como大日经Da ri Jing ) es un importante Vajrayana budista texto. También se conoce como Mahāvairocana Abhisaṃbodhi Tantra , o más completamente como Mahāvairocana Abhisaṃbodhi Vikurvita Adhiṣṭhāna Tantra . En el Tíbet se considera miembro de… Leer más Mahavairocana Tantra
Los utensilios para la ceremonia del té son llamados dōgu (道具; lit., «herramientas»), o más específicamente chadōgu (茶道具; «herramientas del té»). Los chadōgu pueden ser divididos en cinco categorías importantes: sōshoku dōgu (装飾道具; «elementos decorativos»); temae dōgu (点前道具; «elementos para la elaboración y el servicio del té»); kaiseki dōgu (懐石道具; «elementos para la comida chakaiseki»);… Leer más Utensilios para la ceremonia del té japonesa
Vairóchana es un buda reencarnación de Dharmakaya (‘cuerpo [hecho] de religión’) y que por lo tanto puede considerarse el aspecto universal de Buda Gautama, el buda histórico. Transliteraciones En otros idiomas se escribe: वैरोचन en escritura devánagari. বৈরোচন en escritura bengalí. vairocana según el sistema IAST de transliteración sánscrita. Dàrì Rúlái o (大日如來) o Piluzhenafo… Leer más Vairóchana
En el budismo mahāyāna, Vajrapani ―‘el que tiene el rayo en la mano’, en sánscrito― es un dharmapala (un guardián del dharma) y un bodhisattva. Es considerado: protector y guía de Buda Gautama, la manifestación del poder de Buda, el sostenedor del linaje de las enseñanzas del tantra de Buda, simboliza el poder de Buda.… Leer más Vajrapani
En la escuela japonesa Vajrayana del budismo shingon, es el aspecto esotérico del bodhisattva Samantabhadra. Es conocido también en China como Bodhisattva de la virtud universal. En el budismo tibetano, es el cuerpo nirmanakaya -cuerpo de emanación física o sensación ilusoria temporal - de AdiBuda, el Buda Primordial, el que existe totalmente más allá del… Leer más Vajrasatva
El Budismo Vajrayāna (pronúnciese /ʋɐdʒɻɐ’jaːn̪ɐ/) se refiere a las diversas tradiciones budistas de tantra y «mantra secreto» que son una extensión del Budismo Mahāyāna que se diferencia de este en la adopción de técnicas adicionales (upaya, o medios hábiles). Fundado por los Mahāsiddhas indios, Vajrayāna se suscribe a la literatura conocida como los tantras budistas.… Leer más Vajrayāna
Vajrayoguini (en Sánscrito: Vajrayoginī; Tibetano: Dorje Naljorma, transliterada al inglés como Vajrayogini) es una diosa utilizada como Yidam en el Anuttara Tantra o Tantra Supremo. Su práctica fue considerada por Je Tsongkhapa como una vía rápida hacia la Iluminación. Es representada como una mujer joven, desnuda y de color rojo. Tiene un tercer ojo de… Leer más Vajrayoguini
De acuerdo con la tradición budista majaiana, Vasubandhu fue un monje y filósofo escolástico del siglo IV que fundó, junto a su hermano Asanga, la escuela filosófica Iogachara o Vigñanavada. Biografía Nacido brahmán Vasubandhu (ca. siglo IV) fue, de acuerdo con la tradición budista mahayana, un monje y filósofo escolástico que fundó, junto a su… Leer más Vasubandhu
En idioma sánscrito y en idioma pali, vijara designa a un monasterio o a un templo (mandir) del budismo jinaiana (pequeño camino) o theravada. vihāra, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). विहार, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /vijára/. Etimología: diversión, caminar por placer, sitio de recreación, templo budista (originalmente… Leer más Vihara
Vimalakirti (en sánscrito: विमलकीर्ति, significa literalmente fama immaculada, está compuesta de विमल vimala, adj.: pura, immaculada; कीर्ति kīrti, n.f.: fama, gloria. Es un bodhisattva en forma de un laico de la época del Buda Shakyamuni, cuya comprensión del vacío transciende totalmente a la de los otros miembros del séquito del Buda. Es el personaje principal… Leer más Vimalakirti
El vinaya es el marco regulador de la sangha o comunidad monástica del budismo, basado en los textos canónicos Vinaya Pitaka. Las enseñanzas del Buda Gautama pueden dividirse en dos grandes categorías: dharma (doctrina) y vinaya (disciplina). Es una palabra pali o sánscrita que significa «disciplina». El corazón del vinaya lo componen un conjunto de… Leer más Vinaya
Vinaya Pitaka es la primera división del Tipitaka o Canon Pali, la cual constituye el soporte de la vida monástica del Sangha. Incluye las reglas que regulan la vida de monjes (bhikkhus) y monjas (bhikkhunis) pero también contiene los procedimientos de convivencia y las convenciones de etiqueta orientadas al logro de una vida armoniosa tanto… Leer más Vinaya-pitaka
Vipāka (Sánscrito y Pāli) es un término Budista que se refiere a la maduración del karma (kamma) o acciones intencionales. La teoría de la acción kármica y su resultado (kamma-vipāka) es una creencia central dentro de la tradición Budista. Definición Vipāka o fruto, es el resultado de nuestras acciones que nos otorga una experiencia que… Leer más Vipāka
Vipassana es una de las técnicas de meditación más antiguas de la India y una de las principales del budismo theravada, aunque también aparece en formas algo distintas en el budismo mahāyāna y vajrayāna. Aunque existen similitudes, la técnica y su proceso de enseñanza ha tenido variantes según la tradición en la cual se inscriba.… Leer más Vipassana
Virudhaka (IAST: Virūḍhaka, Pali: Viḍūḍabha, Hindi: विरूढक) fue hijo de Pasenadi, rey de Kosala. Poco después de usurpar el próspero reino construido por su padre Bimbisara, el parricida Ajatashatru (491-461 A. de C.) fue a la guerra contra su anciano tío Pasenadi, y obtuvo el control de Kashi. Poco después, Pasenadi, como Bimbisara, fue despuesto… Leer más Virudhaka
Virupa o Birupa (India, siglo IX) fue un religioso indio. Su nombre significa ‘el mal hecho’ o ‘el feo’. Es considerado uno de los más importantes entre los 84 maja-sidhas (‘grandes adeptos’). De él provinieron las enseñanzas del Lamdre, centro de la escuela sakia de budismo tibetano. Virupa contaba que había sido abad en un… Leer más Virupa
En el budismo, el voto del bodhisattva es la expresión del compromiso del bodhisattva, término sánscrito dado a cualquier persona que, motivada por una gran compasión, ha generado la bodhicitta, un deseo espontáneo de alcanzar la budeidad (o última iluminación) en beneficio de todos los seres sensibles. Lo que convierte a alguien en un bodhisattva… Leer más Voto del bodhisattva
Walter Yeeling Evans-Wentz (2 de febrero de 1878, Trenton, Nueva Jersey – 17 de julio de 1965, Encinitas, California) fue un antropólogo, folclorista y escritor estadounidense pionero en el estudio del budismo tibetano y en su transmisión al mundo occidental. Fue mayormente conocido por publicar la primera traducción al inglés del Libro tibetano de los… Leer más Walter Evans-Wentz
Wang Yuanlu (chino tradicional : 王圓籙 ; chino simplificado : 王圆箓 ; pinyin: Wáng Yuánlù) (circa 1849 – 1931) fue una especie de ermitaño taoísta, cuyo nombre ha pasado a la leyenda de la arqueología, ya que fue él quien descubrió, para dilapidarlos después, los manuscritos de Dunhuang, pinturas y otros documentos de mil años… Leer más Wang Yuanlu
Warashibe Chōja (わらしべ長者, Warashibe Chōja), en español, «el millonario de la brizna de paja», también conocido como «Daietsu» o «Daikokumai», es un cuento budista japonés sobre un hombre pobre que se enriquece a través de una serie de trueques sucesivos, a partir de una sola brizna de paja. La historia fue escrita probablemente durante el… Leer más Warashibe Chōja
TRADUCCIÓN Haga click sobre la rueda dentada en la esquina inferior derecha del video a traducir. Seleccione: Subtítulos – Traducir automáticamente – español Budismo Zen, práctica
Wat, derivado de la palabra Pacoh avasa, así como del sánscrito avasatha, es un templo o monasterio de las regiones de Camboya, Laos y Tailandia. La palabra wat (en tailandés, วัด) significa «colegio» o «escuela». Estrictamente hablando, un Wat es un templo budista y una escuela con monjes residentes. Un templo sin monjes residentes no… Leer más Wat
Wonhyŏ Daisa (en hangul, 원효) (Amnyang, Corea, 617 – Gyeongsan, Corea, 28 de abril de 686) fue uno de los más importantes filósofos budistas de su tiempo y un estudioso muy influyente cuyas obras han ejercido una gran influencia en una amplia gama de filósofos y escritores posteriores. Es considerado como el mayor pensador de… Leer más Wonhyŏ Daisa
Wu wei (en chino «No Acción»; tradicional: 無為; simplificado: 无为; pinyin: wúwéi ) describe un importante aspecto de la filosofía taoísta en el cual la forma más adecuada de enfrentarse a una situación es no actuar (forzar), si bien se hace mucho énfasis en la literatura taoísta en que no es lo mismo no actuar… Leer más Wu wei
El venerable Xu Yun Da Shi (1840-1959) fue un maestro «chan» (zen) y uno de los profesores budistas más influyentes de los siglos XIX y XX. Etimología y transliteraciones Xu Yun Da Shi significa nube vacía en chino (escrito en chino tradicional: 虛雲大師, chino simplificado: 虚云, en pinyin: Xū Yún Dà Shī, Wade-Giles: Hsü Yün.… Leer más Xu Yun Da Shi
Xuánzàng (en chino: 玄奘; Wade-Giles: Hsüan-tsang; c. 602-664) fue un célebre monje budista chino Ch’an, nacido en Luoyang (Henan) en el seno de una familia de eruditos, siendo el menor de cuatro hermanos (algunos textos mencionan que tenía dos hermanos mayores y una hermana mayor). En 629 parte en peregrinaje a la India, de donde… Leer más Xuanzang
En el marco de las cosmologías hinduista, budista y jainista, Yambuduipa es el nombre del duipa (‘isla, continente’) donde viven los seres humanos ordinarios. Transliteraciones jambudvīpa, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita). जम्बुद्वीप, en escritura devánagari. Descripción en el hinduismo De acuerdo con la cosmografía de los puranas, este mundo está dividido… Leer más Yambuduipa
Yana es una palabra sánscrita con una gama de significados que incluye sustantivos como ‘vehículo’, ‘viaje’ o ‘camino’, y verbos como ‘ir, moverse, montar o marchar’. En el ámbito del budismo e hinduismo, yana y marga (‘camino, senda’) expresan la metáfora de la práctica espiritual como un camino o un viaje. Textos ancestrales de ambas… Leer más Yāna
La princesa Yasodharā fue la esposa del príncipe Sidarta Gautama, el fundador del budismo. Más tarde entraría a la orden de las monjas budistas. Es considerada una arhat. Vida La celebración por el casamiento de Yasodhara y Sidarta, descrito a la manera burmesa. Yasodhara fue hija del rey Suppabuddha, y Pamitā, hermana del padre de… Leer más Yasodharā
Yeshe Tsogyal (conocida también como «Victoriosa Océano de Sabiduría», «Reina Lago de Sabiduría» (Wylie: ye shes mtsho rgyal, o por su nombre sánscrito Jñānasāgara «Oceáno de Sabiduría»; o por el nombre de su clan «Dama de Kharchen»), (757–817 EC) es considerada como la madre del Budismo Tibetano. Alguna fuentes la identifican como una de las… Leer más Yeshe Tsogyal
Yeshe-Ö (959–1040) (nombre de nacimiento, Khor-re; nombres espirituales: Jangchub Yeshe-Ö, Byang Chub Ye shes’ Od, Lha Bla Ma, Hla Lama Yeshe O, Lalama Yixiwo, bKra shis mgon; también Dharmaraja o «Rey Noble») fue un notable emperador de la dinastía de los treinta reyes que gobernaron en el Tíbet posterior a la llegada del budismo. Nacido… Leer más Yeshe-Ö
En el budismo vajrayāna, un Yidam es un ser completamente iluminado utilizado como foco en una meditación personal, bien sea en un retiro espiritual o de por vida. El término, inexistente en español, suele traducirse como deidad de meditación, aunque es más preciso traducirlo como aspecto búdico. Un Yidam es un ser iluminado con el… Leer más Yidam
El Yogācāra (practicantes de yoga), Citta-mātra (solo mente) o Vijñānavāda (escuela de conciencia), es una de las dos principales escuelas de pensamiento budista Mahāyāna. Historia Vasubandhu escribió en defensa de Vijñapti-matra (solo apariencia) y escribió un gran tomo sobre Abhidharma, el Abhidharmakosa. Floreció en la India alrededor del siglo III al IV hasta el siglo… Leer más Yogachara
Yonten Gyatso, Gyalwa Yonten Gyatso (tibetano:ཡོན་ཏན་རྒྱ་མཚོ་, wylie:yon tan rgya mtsho, pinyin tibetano:Yoindain Gyaco) (1589- 1616), cuarto dalái lama. Junto con el sexto dalái lama, son los únicos no tibetanos. Nació en la familia real de los khanes mongoles y fue descendiente de Genghis Khan, lo que le trajo problemas de índole política. Inició su educación… Leer más Yonten Gyatso
Yuan (缘) o yuanfen (缘份; Pinyin: yuánfèn) es un concepto chino relacionado con el budismo que significa el principio que define esos amores que nacieron predestinados. En el uso común el término se puede definir como «personas con un amor predestinado». El «Principio de sincronicidad» del psicólogo suizo Carl Jung se puede ver como algo… Leer más Yuanfen
Un zafu (座蒲 en japonés o 蒲团 en chino) es un cojín redondo, de unos 35 cm de diámetro, y frecuentemente de unos 20 cm de altura, cuando ha sido sacudido. Za (座) significa asiento, y fu (蒲) significa espadaña. Como palabra, zafu significa ‘asiento hecho de espadañas’. El origen de la palabra japonesa zafu… Leer más Zafu
Zen, o Budismo Zen, es una escuela de budismo Mahāyāna que se originó en China durante la dinastía Tang (llamado Chán en chino). El budismo Chán se convirtió en varias otras escuelas, incluidas muchas escuelas Zen japonesas, a las que a veces se refiere el término «Zen». La palabra Zen es la abreviación de «zenna»… Leer más Budismo Zen
Zen en el arte del tiro con arco es un libro publicado en 1948 escrito por el profesor de filosofía Eugen Herrigel (Alemania, 1884-1955). En él relata parte de sus experiencias y estudios en Kyūdō (una forma particular de tiro con arco japonesa) durante su estadía en Japón en la década del 1920. Se le… Leer más Zen en el arte del tiro con arco
Zendo (禅堂, chino: chántáng) es un término japonés que se puede traducir aproximadamente como «sala de meditación». En el budismo zen, el zendo es un dōjō donde se practica zazen (sentarse a meditar y respirar). Los templos budistas que tienen el tamaño apropiado están generalmente divididos en al menos un zendo y un hondo (本堂,… Leer más Zendo
Las zonas o áreas históricas de Kyongju o Gyeongiu en la provincia de Gyeongsang del Norte, Corea del Sur. Fueron declaradas Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en el año 2000. Las áreas históricas incluyen las ruinas de templos y palacios, pagodas y estatuas, y otros sitios culturales dejados por el Reino de Silla,… Leer más Zonas históricas de Kyongju
Āgama se refiere a varios grupos de escrituras budistas, hindúes y yainas. āgama, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). आगम, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /ágama/. Etimología: ‘que se acerca’, doctrina o precepto tradicional, colección de tales doctrinas, escritura sagrada, texto brámana. ‘doctrina tradicional o sistema que ordena la… Leer más Āgama
Zazen (pronúnciese «dsadsén» con una d relativamente suave ya que el fonema z del japonés es muy similar al del francés y al del inglés) es la forma japonesa de la expresión china 坐禅 (zuòchán en pinyin, o tso-chan en Wade-Giles), que significa «meditar sentado» (Za=sentarse, Zen=meditación). La palabra Zen proviene del sánscrito «dhyana» (atención… Leer más Zazen
Yab-yum (en idioma tibetano, literalmente, ‘padre-madre’) es un símbolo común en el arte budista de la India, Bután, Nepal y Tíbet que representa a la deidad masculina en la unión sexual con su mujer consorte. A menudo, la deidad masculina está sentado en posición de loto, mientras que su esposa está sentada en su regazo.… Leer más Yab-yum
El Vesak es la celebración más destacada del budismo, en la que los budistas recuerdan a Siddhartha Gautama, el Buda, acudiendo a templos y haciendo ofrendas. Se considera que Buda nació, alcanzó la iluminación y también falleció, a los 80 años de edad, en sendos días de Vesak. La expresión tiene su origen en el… Leer más Vesak
El término sánscrito y pali upadana es utilizado en el budismo y en el hinduismo. Upadana en el budismo En el budismo se llama upadana al apego (un enlace crítico con el sufrimiento). En pali, upādāna significa ‘aferrarse’, ‘unión’ o ‘agarrar’, aunque su significado literal es ‘consumir’. Los budistas consideran que el upādāna (‘apego’) y… Leer más Upadana
El Tercer ojo (también conocido como el ojo interno) es un concepto místico y esotérico que hace referencia a un ojo invisible o vórtice energético y etérico que proporcionaría una percepción más allá de lo que se podría percibir con la vista ordinaria. En ciertas tradiciones espirituales dhármicas como el hinduismo, el tercer ojo guardaría… Leer más Tercer ojo (chakra)
Śūnyatā (AITS, /shuniáta/ o /shuniátaa/; Devanagari: शून्यता; Pali: suññatā), a menudo traducido como «vacuidad», «vaciedad» o «vació» es un concepto budista que tiene múltiples significados dependiendo de su contexto doctrinal. Puede referirse a una comprensión ontológica de la realidad, un estado meditativo o un análisis fenomenológico de la experiencia. En el budismo Theravāda, suññatā se… Leer más Shuniata
Sakra es el gobernante del paraíso trāyastriṃśa de la cosmología budista. Etimología, nombres y transliteraciones Su nombre completo es Śakra Devānām Indraḥ (en sánscrito) o Sakko Devānaṃ Indo (en pali), que significa ‘Shakra, Señor de los Devas’ 帝释 en chino simplificado – usando Dìshì). Śakra en letra AITS (alfabeto internacional de transliteración del sánscrito) Sakka… Leer más Sakra
En el marco del budismo, el hinduísmo y el sijismo el término sánscrito sādhana significa ‘práctica espiritual’. Literalmente quiere decir ‘medios para conseguir algo’, o, más específicamente, la práctica espiritual. Sādhana es una disciplina que subyace en la consecución de una meta. Abhyāsa es una práctica que repite observación y reflexión. Kriyā o acción, implica… Leer más Sadhana
El dharma chakra (o «rueda del darma») es un símbolo que representa al dharma (‘ley’ o ‘religión’), en el hinduismo, el budismo y el jainismo. Ocasionalmente se traduce como ‘rueda de doctrina’ o ‘rueda de ley’. Transliteraciones En sánscrito se llama dharmachakra en pāli dhammachakka en tibetano chos kyi ’khor lo en chino fălún (法輪)… Leer más Rueda del dharma
Una rueda de plegaria es una rueda cilíndrica montada sobre un eje construida de metal, madera, piedra, cuero, o algodón en bruto. Tradicionalmente, en la superficie exterior de la rueda se encuentra escrito el mantra om mani padme hum (en tibetano: ༀམཎིཔདྨེཧཱུྃ།) en sánscrito. También a veces posee dibujos de dakinis, protectores y muy a… Leer más Rueda de plegaria
Om mani padme hum (sánscrito ॐ मणि पद्मे हूँ, oṃ maṇi padme hūṃ) es probablemente el mantra más famoso del budismo, el mantra de seis sílabas del bodhisattva de la compasión, Avalokiteshvara (en sánscrito) o Chenrezig (en tibetano). El mantra se asocia en particular con la representación de cuatro brazos Shadakshari de Avalokiteshvara. Se dice… Leer más Om mani padme hum
Ngawang Lozang Gyatso (tibetano: བློ་བཟང་རྒྱ་མཚོ་, wylie: Blo-bzang Rgya-mtsho, pinyin tibetano: Lobsang Gyaco) (1617 -1682), quinto dalái lama conocido como El Grande que empezó a construir el Palacio de Potala en Lhasa, Tíbet. El palacio de Potala. Enmarcado dentro de la escuela budista Gelugpa, fue una figura política del Tíbet muy importante en el siglo XVII.… Leer más Ngawang Lobsang Gyatso
El término Kshanti (sánscrito) o khanti (Pali) ha sido traducido como paciencia, tolerancia y perdón. Se trata de una de las prácticas para llegar a la perfección, es decir, una de las paramitas, tanto en la escuela Theravāda como en la Mahāyāna del Budismo. Kshanti es la práctica de ejercitar la paciencia hacia un comportamiento… Leer más Kshanti
Venerable Lama Rinchen Gyaltsen es un maestro de meditación de la escuela de budismo tibetano Sakya, y traductor también al inglés y al español de la lengua tibetana. Conocido por ser el director del Centro Internacional de Estudios Budistas en Pedreguer, Alicante y del Instituto Paramita, una plataforma de enseñanzas budistas on line. Reseña biográfica… Leer más RINCHEN GYALTSEN
WikiYoga 