DADHICHI

Dadichi es un personaje de la mitología hinduista. Nombre sánscrito dadhīci, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). दधीचि, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /dadjichi/.​ Etimología: ‘que salpica leche agria’ (también dicho dadhi-krá y ghrita-dadhi-kri), siendo dadhi: ‘leche coagulada, leche agria’, que difiere de la cuajada o requesón en que… Leer más DADHICHI

DAKSHA

En el marco del hinduismo, Daksha (दक्ष ‘el hábil’) es un antiguo dios creador, uno de los Prayapatis1​ de los rishis y de los Aditiás. Las hijas de Daksha Según el escritor Kashiapa, él no era hijo de Áditi sino padre de ella (que junto con Diti, eran esposas de Kashiapa). Quizá Daksha simplemente le puso… Leer más DAKSHA

DAKSHINA

Dakshina (Sánscrito: दक्षिण, dakṣiṇa), significa “sur, sureño”.​ Sin embargo la palabra también se utiliza para hacer referencia al concepto tántrico del Camino de la Mano Derecha,​ y al concepto veda de donación o recompensa por los servicios de un sacerdote, guía espiritual o maestro. Etimología y descripción Como concepto veda, originalmente la donación consistía de una… Leer más DAKSHINA

DÁMODAR

Según las doctrinas vishnuístas de India, Dámodar es un nombre del dios Krishná. dāmodara, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). दामोदर, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: [daamodara] (sin acentuar ninguna sílaba).​ dámodar en el actual idioma hindi y bengalí. Etimología: ‘cuerda-barriga’, atado con una cuerda alrededor de la cintura,… Leer más DÁMODAR

DÁNAVA

En la mitología hinduista, los danavás eran una clase de demonios frecuentemente identificados con los daitias o los asuras. dānavá, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). दानव, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /danavá/. Etimología: término patronímico que significa ‘hijos de [la diosa] Danu’.​ Los danavás eran los hijos de… Leer más DÁNAVA

DÁRSHANA

Dárshana es un término sánscrito que se refiere a cada una de las seis diferentes doctrinas existentes en el hinduismo. दर्शन, en escritura devánagari. darśana, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita. Etimología El término darśana significa ‘visión’ y a veces ‘aparición’ (el acto de mostrarse). Proviene de la raíz sánscrita dṛiś: ‘ver’,… Leer más DÁRSHANA

DASHARATHA

En el marco de la mitología hindú, Dásharatha es el padre del rey-dios Rama, descendiente del rey Raghú, y perteneciente al clan solar, que descendía del remoto rey Iksuakú (hijo de Manu), y soberano de Aiodhiá. Nombres sánscrito दशरथ, en letra devánagari Daśaratha, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita). Dásarata en malayo… Leer más DASHARATHA

DATTATREYA

En el marco del hinduismo Dattátreia es un sabio, hijo del gran rishí (sabio) Atri (autor de varios himnos del Rig-veda) y de Anasuia. Dattátreia; óleo del pintor indio Raja Ravi Varma. Detrás de él se ve un toro (representante de la religión) y alrededor los cuatro perros. dattatreya, en el sistema AITS (alfabeto internacional… Leer más DATTATREYA

DENOMINACIONES EN EL HINDUISMO

El hinduismo es una religión rica y compleja, que engloba muchos movimientos, escuelas y denominaciones religiosas. Una denominación religiosa comparte un suelo común de creencias pero abraza diferentes creencias acerca de la divinidad. Visión general . En general estas escuelas cuentan con un libro principal cuyo nombre coincide con el de la escuela más el… Leer más DENOMINACIONES EN EL HINDUISMO

DEVA (RELIGIÓN)

Deva hindú tallado en una pared de Angkor Wat, Camboya Los devas son deidades benévolas en el hinduismo y el budismo. Posteriormente fueron asimilados también a las creencias esotéricas occidentales. देव en escritura devanagari. deva en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita). Etimología Deva proviene de la palabra protoindoeuropea *deiwos,1​ un adjetivo que significaba… Leer más DEVA (RELIGIÓN)

DEVADI

En la mitología hindú, Devadi es un hijo de Pradiba y hermano de Sandana, en cuyos estados vivió alejado del mundo y entregado a la vida contemplativa. Envidioso Indra de la virtud que tenía Devadi para devolver a los viejos la fuerza juvenil con solo tocarlos, castigó el reino de Sandana con una sequía que… Leer más DEVADI

DEVAKĪ

En la mitología hindú, Devakī es la esposa de Vasudeva y madre de Krisna y Balarama. Krisna y Balarama encuentran a sus padres. Óleo del pintor hindú Raja Ravi Varma. devakī, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita). देवकी, en escritura devanagari del idioma sánscrito. Es hija de Devaka, el hermano menor del… Leer más DEVAKĪ

DEVÁJUTI

En la mitología hindú, Devájuti es el nombre de una mujer, hija de Manu (Suaiambhú), esposa del sabio Kardama y madre de Kapilá, una encarnación (avatar) del dios Visnú. Nombre sánscrito devahūti, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). देवहूति, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /devá juti/ en sánscrito Etimología:… Leer más DEVÁJUTI

DEVALA

En el marco de la mitología hinduista, Devala fue uno de los grandes rishis (sabios). Es reconocido como una gran autoridad por otros sabios como Nárada y Viasa. En el Bhagavad-guitá, el príncipe Áryuna lo mencionó. Etimología devala, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). देवल, en escritura devanagari del sánscrito.… Leer más DEVALA

DEVANAGARI

El devanagari o devanāgarī es una escritura abugida utilizada para escribir el idioma nepalí y varios idiomas de India, incluidos el sánscrito, el bhilí, el bhoshpurí, el bijarí, el cachemir, el hindi (lengua oficial de la India), el konkaní, el maratí, el nepalí y el sindhí. Etimología La palabra española «devanagari» (pronunciada grave: /devanagári/)1​ proviene… Leer más DEVANAGARI

DEVÍ

Párvati Deví acunando al niño Ganesha (ca. 1820). Devī es una palabra sánscrita que significa ‘diosa’. En letra devánagari se escribe देवी. Deví es sinónimo de Shakti, el aspecto femenino de la divinidad, como se conceptualiza en la tradición hinduista shakta (adoradores de Shakti). El culto a la diosa es una parte integral en el hinduismo.… Leer más DEVÍ

DEVÍ-BHAGAVATA-PURANA

El Devi-bhágavata-purana o Srimad-devi-bhágavatam es uno de los escritos más importantes ―junto al Devi-majatmia― en el saktismo, la veneración en el hinduismo de la diosa Saktí. Nombre y etimología devībhāgavatapurāṇa, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). देवीभागवतपुराण, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /deví bhágavata purána/.​ Etimología: ‘el Bhágavata-purana de… Leer más DEVÍ-BHAGAVATA-PURANA

DHARMA

Dharma​ es una palabra sánscrita que significa ‘las cosas como son’, ’. Con ligeras diferencias conceptuales, se utiliza en casi todas las doctrinas y religiones de origen indio (las religiones dhármicas), como el budismo, el hinduismo, el jainismo y el sijismo. No existe una única palabra que sirva de traducción para dharma en otros idiomas.… Leer más DHARMA

DHARMA ŚĀSTRA

Dharma śāstra es un género de textos sánscritos que hace referencia a los śāstra (escritos sagrados hinduistas) relacionados con el dharma (el deber religioso). El voluminoso corpus textual de los Dharmasastra es producto de la tradición brahmánica en la India y representa el sistema escolástico tan elaborado de esta tradición. Debido a su sofisticada jurisprudencia,… Leer más DHARMA ŚĀSTRA

DHRUVA

En las escrituras hindúes, Dhruvá fue un niño príncipe, ferviente devoto del dios Visnú, quien le dio la bendición de convertirse en la Estrella Polar (que en sánscrito se llama dhruva nakshatra, el ‘astro fijo’). El dios Visnú se aparece ante el niño Dhruvá; obra del pintor hindú Raja Ravi Varma. ध्रुव, en escritura devánagari.… Leer más DHRUVA

DHUAYA

El dios Krisná maneja el carro del guerrero Áryuna, que estaba adornado con la bandera del dios mono Jánuman. Un diseño de dhuayá con tridente y seda negra, en el techo del Palacio Potala, en Lhasa (Tíbet). La dhuayá es la palabra sánscrita que significa ‘bandera’ o ‘estandarte’. Es uno de los asta-mangala, los ‘ocho… Leer más DHUAYA

DHYANA

El dhiana (en sánscrito) o jhāna (en pali) es un tipo de meditación y un concepto clave en budismo e hinduismo. En tiempos de Buda Gautama (siglo VI a. C. aproximadamente) se inició la llamada “escuela del dhiana”, que proponía la meditación como medio único para llegar a la iluminación. Al introducirla en China, la… Leer más DHYANA

DIAUS PITAR

En la primera religión védica (previa a la religión hinduista) Diaúsh Pitá o Diaúsh Pitrí era el Padre de los Cielos, esposo de Prituí (la Tierra) y padre de Agní (dios del fuego) e Indra (dios del cielo).​ द्यौष्पिता, o द्यौष्पितृ en escritura devánagari. dyaúṣpitā́, o dyauṣpitṛ en el sistema IAST de transliteración. Pronunciación: [diaúsh pitá]2​ o… Leer más DIAUS PITAR

DIEUS

Dieus es un hipotético dios supremo de los pueblos protoindoeuropeos. De haber existido en la religión protoindoeuropea, habría sido el titular del cielo luminoso y el antecesor de los dioses-padre del cielo. Dyeus, en inglés; Dyēus, en letra AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita); *Dyēus ph2ter​ Etimología La raíz indoaria *dyē-, *dįā, *dei- puede ser… Leer más DIEUS

DIKSÁ

Diksha no exige la práctica de una forma particular de vida, ni es una iniciación hacia un nuevo camino. No es vinculante con una filosofía, religión o ideología. Trasciende las barreras religiosas y culturales por el hecho de que sólo se centra en despertar a cada persona, dentro de su propia tradición espiritual, facilitando un… Leer más DIKSÁ

DITI

En el hinduismo, Diti es una diosa de la Tierra, madre de los maruts (con Rudra) y madre de los daitias (con Kasiapa). Nombre sánscrito diti, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). दिति, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /díti/​ Etimología: posiblemente surge del antiquísimo nombre Áditi (posiblemente anterior al… Leer más DITI

DIVYA PRABANDHA

El Nalayira divya prabandha (‘cuatro mil divinas amistades’) es una colección de 4000 poemas (en idioma tamil, nālayira significa ‘4000’) que compusieron antes del siglo VIII de nuestra era1​ por los doce poetas Alvar (vishnuistas que ayudaron a revivir el hinduismo devocional entre los siglos VII y X). Los compiló Nathamuni en el siglo X. El trabajo representa el comienzo de la canonización de los poetas vaisnavas. Estos himnos se… Leer más DIVYA PRABANDHA

DRAUPADI

Draupadi cargando leche de miel, óleo del pintor indio Raja Ravi Varma. En el texto épico Majábharata, Draupadi es la hija del rey Drupada de Panchala, quien se convirtió en esposa poliándrica de los cinco hermanos Pándavas. Cuando Iudistira se convirtió en rey de Hastināpura al final de la Guerra de Kuruksetra, Draupadi se convirtió… Leer más DRAUPADI

DRITARASTRA

En el texto épico Majábharata, el rey Dritá Rastra era el hijo de Ambika, la primera esposa del rey Vichitra Viria. dhṛta-rāṣṭra, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita). धृतराष्ट्र, en escritura devánagari. Etimología: ‘reino firme’, un rey poderoso; siendo djrita: ‘firme’ y rashtra: ‘reino’. Su padre biológico era el sabio Viasa, hermano… Leer más DRITARASTRA

DRONA

En el texto épico indio Majabhárata (siglo III a. C.), Drona era el gurú de los Pandavas y los Kauravas, rey de una parte del reino de Pañchala y general de los kurus, esposo de Kripi y padre de Ashuatama. droṇa o droṇācārya, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración del sánscrito. द्रोण o द्रोणाचार्य, en… Leer más DRONA

DUIPA

En la mitología hinduista, duipa (literalmente ‘península’, o ‘isla’), a veces maja duipa (‘gran isla’) son cada uno de los fantásticos continentes imaginados por los escritores del Majabhárata (texto epicorreligioso del siglo III a. C.). Nombre dvīpa, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). वीप, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación:… Leer más DUIPA

DRUPADA

Drupada (literalmente ‘pilar de madera’), ―también conocido como Iagñasena (el guerrero del ritual de fuego)― es un personaje del Majabhárata (texto épico-religioso del siglo III a. C.). Era el rey de Panchala del Norte, cuya capital era Kamapilia.​ El nombre de su padre era Prishata. También recibe el nombre de Krisná (‘la Negra’), debido al… Leer más DRUPADA

DUIYA

En la religión hinduista se llama duiya (‘nacido dos veces’, en sánscrito) a un varón que sea miembro de las tres castas superiores: los brahmanes (sacerdotes), chatrías (militares y jefes) y vaishias (comerciantes y agricultores). La cuarta y última casta es la de los shudrás (esclavos, que trabajaban por techo y alimento). En varias escrituras,… Leer más DUIYA

DURGA

Durga: diosa de la victoria del bien sobre el mal. En el hinduismo, Durga (En sánscrito: दुर्गा, Durgā, que significa “la inaccesible”1​ o “la invencible”; en bengalí, দুর্গা, durga) o Maa Durga (en bengalí, মা দুর্গা, mā durgā, que significa “Madre Durga”) “una que puede sanar en situaciones de gran abatimiento”[cita requerida] es una forma de Devi, la suprema… Leer más DURGA

DURVASA

Encuentro de sabios en Badarikashram, presidido por Nara y Naraiana. Durvāsa Muni y Nárada Muni están entre los asistentes.. En el marco de la mitología hindú, Durvāsas es un antiguo rishi (sabio), hijo de Atri y Anasuia (‘sin envidia’, hija de Daksha); es una encarnación del dios Shiva. Nombre durvāsas, en el sistema AITS (alfabeto… Leer más DURVASA

DURYODHANA

En el texto épico Majábharata, Duriodhana es el hijo mayor del rey ciego Dhritarashtra y la reina Gandhari y el mayor de los cien hermanos Kaurava, y el principal antagonista de los Pándavas. Duriodhana presentado en el yakshagana (teatro popular de Karnataka). Duriodhana en el wayang javanés (espectáculo de sombras). दुर्योधन, en escritura devánagari. duryodhana,… Leer más DURYODHANA

DUSHIANTA

Dushianta fue un mítico rey de la literatura clásica india. duṣyanta, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita). दुष्यन्त o दुष्यंत, en escritura devánagari del sánscrito. Etimología: podría provenir de duḥ-ṣanta: ‘mala-paz’.​ Según el Majábharata, la obra de teatro Abhigñāna śakuntalā (‘el reconocimiento de Sakuntalá’, de Kalidasa, quizá del siglo IV d. C.) y varios… Leer más DUSHIANTA

DVARA

Dvāra es un vocablo sánscrito masculino que significa ‘puerta’. El duara se refiere tanto a cualquier puerta como a la de un mandir (templo hindú), en el segundo de los casos señala una separación entre el espacio profano y el espacio sacro. Ampliando el significado, en los textos Vedás, el término duara señala a cualquier… Leer más DVARA

EKALAVYA

Eklavya hace el pago del dakshina cortándose el dedo pulgar de su mano derecha, y ofreciéndoselo al guru. Ekalavya ( एकलव्य, ékalaiva) es un personaje de la historia El Mahābhārata. Era un joven príncipe de Nishadha, una confederación de tribus de la jungla en la Antigua India. Era hijo de Vyatraj Hiranyadhanus. Ekalavya deseaba estudiar arquería… Leer más EKALAVYA

GANAPATI-UPANISHAD

Imagen del dios Ganesh, que tiene cabeza de elefante. El Ganapati-upanishad o Śrī-Gaṇapati-atharvaśīrṣa-upaniṣad (siglo XVII) es una escritura hinduista dedicada al dios Ganesha. Es un Upanishad tardío que celebra a Ganesha como el Brahman final.1​ La escritura afirma su propia condición de Upanishad en su línea final, que dice: «Este es el Sri-Ganapati-atharva-sirsha-upanishad».2​ Según el traductor… Leer más GANAPATI-UPANISHAD

GANDHARI

Gandhari (En sánscrito: गांधारी: ) es un personaje prominente en la épica Hindu de Mahabharata. Fue la esposa de Dhritrashtra, el rey ciego de Hastinapura, y madre de cien hijos, los Kauravas. Como pativratha (esposa devota) sin paralelos, Gandhari está considerada como un epítome de la virtud, y es entre las fuerzas morales más respetadas en… Leer más GANDHARI

GANDHARVA

Los gandharvas son un tipo de deidades en la mitología budista e hinduista. Son músicos de los planetas celestiales superiores En el hinduismo En el hinduismo, los gandharvas (en letra devánagari: गंधर्व, gandharva) son espíritus de naturaleza masculina, maridos de las apsarás. Algunos son parte animal, normalmente un pájaro o un caballo. Tienen un talento musical… Leer más GANDHARVA

GANESHA

Ganesha o Ganesh es uno de los dioses más conocidos y adorados del panteón hinduista.1​ Tiene cuerpo humano y cabeza de elefante. Es ampliamente reverenciado como removedor de obstáculos, patrono de las artes, de las ciencias y señor de la abundancia. Ganesha, pintura en miniatura. Aquí se le ve sobre su vajana (‘vehículo’), una rata… Leer más GANESHA

GARBHODAKASAI VISNÚ

En el marco de la mitología hindú, Garbhodaka-Sai Visnú es el segundo de los avatares de Visnú en los mahat tattva (universos materiales). Visnú y su consorte, la diosa Laksmí sobre la serpiente Shesha Naga, circa 1870. garbhodakaśāyīviṣṇu, en AITS (alfabeto internacional de transliteración del sánscrito). गर्भोदकशायीविष्णु, en letra devánagari. Los krisnaístas creen que Visnú… Leer más GARBHODAKASAI VISNÚ

GARUDA

Garuda es un pájaro mítico, considerado un dios menor (o semidiós) en el hinduismo y en el budismo. Generalmente es iconizado como un águila gigante y antropomórfica: cuerpo humano de color dorado, rostro blanco, pico de águila y grandes alas rojas. Es muy antiguo, enorme y puede tapar la luz del Sol. Nombre sánscrito garuḍa,… Leer más GARUDA

GARUDA-PURANA

El Garuda-purana es uno de los Puranas, obras que forman parte del cuerpo de los textos hinduistas conocidos como smriti (‘tradición’, en contraposición a los sruti, ‘escuchados [directamente de los dioses]’). Nombre sánscrito garuḍapurāṇa en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).​ गरुडपुराण en escritura devanagari del sánscrito.​ Pronunciación: [garudá puraná] en sánscrito o bien [garúda purána], [garúd purán] o [gorúd purán] en varios idiomas… Leer más GARUDA-PURANA

GAUDAPADA

Estatua de Gaudapada Gaudapada (hacia siglo VIII d. C.) fue un gurú fundador de la tradición advaita vedanta. Tradicionalmente se le considera maestro de Govinda Bhagavatpada, quien a su vez fue maestro de Shankará (una de las figuras más importantes en las doctrinas hindúes). También se cree fue fundador de la Sri Gaudapadacharia Math (hacia… Leer más GAUDAPADA

GAUTAMA GOTRA

El gautamá gotra o gautam gotra es un linaje de brahmanes hinduistas, que siguen el Gautam-dharma-sūtra. Nombre gautama, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). गौतम, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /gautamá/ (en sánscrito) y /gautám/ o /gotám/ (en varios idiomas modernos de la India, como el bengalí, el hindí,… Leer más GAUTAMA GOTRA

GĀYATRĪ

Ilustración de Raya Ravi Varma (1848-1906). En las ilustraciones, la diosa a menudo se sienta sobre una flor de loto y aparece con cinco cabezas y cinco pares de manos, en representación de las encarnaciones de la diosa como Párvati, etc. Es especialmente identificada como Sárasuati. El mantra Gāyatrī o Gáiatri es una de las… Leer más GĀYATRĪ

GĪTA GOVINDA

El Guitá Govinda (segunda mitad del siglo XII)1​ es un texto escrito por el poeta orisano Yaiá Deva. Manuscrito del Guitá Govinda (oeste de la India, 1550 aproximadamente), que muestra a Krisná probando embriagantes nueces de betel con las pastoras gopís. gītagovinda, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración del sánscrito). गीतगोविन्द, en letra… Leer más GĪTA GOVINDA

GÑANA

El gñana o jñana es un término sánscrito que significa ‘conocimiento’. Etimología jñāna, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita). ज्ञान, en escritura devánagari. pronunciación: /ñana/ o bien /guiana/ (no /güiana/); nunca /jnana/. Debido a una convención (el alfabeto AITS), en inglés se escribe comúnmente jnana, lo que genera confusión, ya que un… Leer más GÑANA

GOPI

Krishná con la flauta (región Kangra [India], periodo Rajput [entre 1790 y 1800]). Acuarela opaca y oro, sobre papel (20,9 × 23,0 cm). Actualmente en poder del Smithsonian Freer and Sackler Gallery. Escena de Krishná con las gopīs, en un manuscrito del Guitá Govinda (c. 1550) 12,3 × 18,3 cm, actualmente en el museo Prince… Leer más GOPI

GOPĀLA-TĀPANĪ-UPANIṢAD

El Gopāla-tāpanī-upaniṣad es uno de los más de 200 Upanishad (textos sagrados en la India, escritos entre el siglo VI a. C. y el siglo XX d. C.). Nombre y etimología sánscrita gopālatāpanyupaniṣad, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). गोपालतापन्युपनिषद्, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /gó palá tapáni upanishád/.1​… Leer más GOPĀLA-TĀPANĪ-UPANIṢAD

GÓTAMA

En el marco del hinduismo, Gótama Rishi fue uno de los sapta rishis (‘siete sabios’) creadores de los mantras de los textos sánscritos Vedas.1​ गोतम ऋषि, en escritura devánagari. gótama ṛṣi, en el sistema AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita). Pronunciación: gótama rishi.​ Etimología: ‘el mejor buey’ (siendo go: ‘vaca, buey’, y tama: ‘el mejor’). Es… Leer más GÓTAMA

GOPINATH

Gopinatha (‘señor de las pastoras’) es uno de los variados nombres del dios hinduista Krisná. Nombre gopīnātha, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). गोपीनाथ, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /gopinát/ o /gopínat/.​ Etimología: ‘señor de las pastoras’​ gopī: femenino de gopá (‘pastor [de vacas]’) nāthá: ‘protector, patrón, posesor, propietario,… Leer más GOPINATH

GOTRA

En sánscrito, el término gotra significa ‘clan’ o ‘linaje’. Nombre gotra, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). गोत्र, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /gó-trá/ (en sánscrito)1​ o /gótr/ (en varios idiomas modernos de la India, como el bengalí, el hindí, el maratí o el palí). Etimología: ‘corral’; en este… Leer más GOTRA

GOVINDA

Góvinda es otro nombre del dios hindú Krisna. Nombre sánscrito govinda, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).1​ गोविन्द, en escritura devanagari del sánscrito.​ Pronunciación: /góvinda/ en sánscrito1​ o bien /govínd/ en varios idiomas modernos de la India (como el bengalí, el hindí, el maratí o el palí). Etimología: esta palabra… Leer más GOVINDA

GRITSA MADÁ

Gritsa Madá es un rishi (sabio vidente) considerado uno de los autores del Rig-veda (el texto más antiguo de la India, de mediados del II milenio a. C.). gṛ́tsa-madá, en el sistema de transliteración (con acentuaciones fonéticas) utilizado por Monier Williams. gṛtsamada, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). गृत्समद, en… Leer más GRITSA MADÁ

GUERRA DE KURUKSHETRA

La guerra de Kurukshetra (en escritura devanagari: कुरुक्षेत्र युद्ध) es un componente esencial del texto épico hindú Majabhárata y por tanto de la Bhagavad-Gita (que es una sección de éste). De acuerdo con el Majabhárata, la lucha entre clanes hermanos (los Kuru y los Pándava por el trono de Hastināpura (cerca de la actual Nueva Delhi), fue… Leer más GUERRA DE KURUKSHETRA

GUNA (HINDUISMO)

Según el hinduismo, las gunas son las tres cualidades de las que está compuesto el universo: satuá (bondad contemplativa, inteligencia)​ rayas (pasión activa, energía)​ y tamas (ignorancia inerte). Son elementos inseparables que se combinan en diferentes proporciones para formar los objetos materiales.​ Cada uno de ellos no puede existir sin los otros. Se hallan presentes… Leer más GUNA (HINDUISMO)

GURÚ

En el marco del hinduismo, gurú significa ‘maestro espiritual’. Desde hace muchos siglos este término se ha empleado en la India. Al maestro espiritual se le consideraba una persona importante que mostraba el sendero del yoga, enseñaba las técnicas de meditación y a quien se le pedían consejos. Aquel que pone luz en la oscuridad… Leer más GURÚ

GURU GITA

La Guru Gita – Śrī Guru Gītā – (‘el canto [acerca de] el maestro’) es un texto hinduista. Forma parte de una obra mayor llamada Skanda-purana, atribuida al mítico sabio indio Viasa. Existen varias versiones, que contienen entre 100 y 400 versos. El Gurú hinduista Swami Muktananda (1908-1982) afirmó que este texto constituye parte del canon… Leer más GURU GITA

GURÚ NANAK

Gurú Nanak Dev (Nankana Sajib, 15 de abril de 1469 − Kartarpur, 22 de septiembre de 1539) fue el fundador del sijismo y el primero de los diez gurús sijes. No solo es reverenciado por los sijes, sino también por los hindúes y los musulmanes en Panyab y por todo el subcontinente indio. ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ (Gurū Nānak… Leer más GURÚ NANAK

HAMSA

El avatara Jansa les habla a los hermanos Pándava. Grabado en una edición (1965) del Majabhárata (texto épico-religioso del siglo III a. C.). El Ganso Sagrado de Gandhara, una reliquia que representa a un jansa (ganso sagrado), en el stupa 32 del grupo Gangu, en Babar Khana, Taksila (Gandhara), siglo I d. C. Este jansa… Leer más HAMSA

HÁNUMAN

Estatua de Hánuman. Dinastía chola (hacia el siglo XI). En la mitología hinduista, Jánuman es el dios mono venerado por los hindúes, quienes lo consideran un aspecto del dios Shiva. Es el fiel compañero del rey-dios Rama (uno de los diez avatares de Visnú) y una de las deidades más importantes del panteón hindú, en… Leer más HÁNUMAN

HARIHARA

Harihara Es la deidad que combina a Vishnu y Shiva. Proviene de la tradición Hindú. Harihara es también a veces utilizado como término filosófico cuando uno quiere hablar de la unidad entre Vishnu y Shiva como aspectos diferentes del mismo Dios Supremo. Fuente: Wikipedia

HATHA-YOGA-PRADÍPIKA

El Hatha-ioga-pradipika (siglo XV) es un clásico manual en sánscrito acerca del hatha-ioga, escrito por Suami Suatmarama, discípulo de Suami Gorakhnat. Se dice que es el texto más antiguo sobreviviente sobre hatha-ioga. Nombre haṭhayogapradīpikā, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). हठयोगप्रदीपिका, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /játa ióga pradípika/.​… Leer más HATHA-YOGA-PRADÍPIKA

HIMALAYA

El Himalaya (del sánscrito हिमालय, himālaya [pr. jimaalaia], donde hima, “nieve”, y ālaya, “morada”, “lugar”) es una cordillera situada en el continente asiático, y se extiende por varios países: Bután, Nepal, China e India. Es la cordillera más alta de la Tierra, con más de cien cimas que superan los 7000 metros y nueve cimas de… Leer más HIMALAYA

HINDUISMO

El Hinduismo es un Dharma Indio o podría interpretarse como una forma de vida, ampliamente practicado en el Sur de Asia. El Hinduismo se considera una de las religiones más antiguas del mundo y algunos que la practican, así como eruditos, se refieren a ella como Sanatana Dharma, “la tradición eterna”, o el “camino eterno”,… Leer más HINDUISMO

IAGÑAVALKIA

La diosa Saraswati se le aparece a Iagñavalkia (ilustración devocional de principios del siglo XX). Iagñavalkia (fl. en el siglo VII a. C.) es un legendario rishi (sabio) de la época védica de la India. En silabario devanágari (del sánscrito) se escribe याज्ञवल्क्य. Se traslitera Yājñavalkya (pronunciado como iágñia válkia). Significa probablemente ‘encargado de hablar durante… Leer más IAGÑAVALKIA

IAKSI

Una iaksi es un espíritu femenino de la naturaleza en la mitología hinduista, budista y jaina. Etimología yakṣī o yakṣiṇī, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).1​ यक्षी o यक्षिणी, en escritura devanagari del sánscrito. yakkhī (यक्खी) o yakkhiṇī (यक्खिणी) en pali. Pronunciación: /iákshi/ en sánscrito1​ o bien /iókshi/ en varios idiomas modernos… Leer más IAKSI

IAMA

El dios de la muerte Iama sobre su toro, sosteniendo una vara real (Danda). Pintura de 1814. En el marco del hinduismo, Iama es el dios de la muerte, señor de los espíritus de los muertos y guardián del inframundo. En escritura devánagari se escribe यम (iáma).​ En inglés se escribe Yama pero se pronuncia igualmente /iáma/.… Leer más IAMA

IASHODÁ

Iashodá y Nanda empujando al bebé Krisná en un columpio. En el marco de la mitología hindú, Iashodá era la esposa de Nanda y madre adoptiva del dios Krisná. yaśodā, en el sistema AITS de transliteración. यशोदा, en letra devánagari. Pronunciación: en sánscrito se pronuncia iashodá y en inglés iashóda. El Bhágavata-purana describe que Iashodá… Leer más IASHODÁ

IKSUAKU

En el marco de la mitología hinduista, Iksuaku fue el fundador y primer rey de la dinastía solar de chatrías, en la India antigua. (La otra gran dinastía mítica era la dinastía lunar, que descendía del dios de la Luna). Nombre sánscrito ikṣvāku, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). इक्ष्वाकु,… Leer más IKSUAKU

ILUMINACIÓN (CREENCIA)

La iluminación es un concepto filosófico y religioso que puede ser abordado desde múltiples perspectivas. En su acepción más habitual significa «adquisición de entendimiento». Conviene diferenciar, sin embargo, los dos conceptos distintos que cubre esta definición: La iluminación intelectual (en alemán, Aufklärung). En este sentido, es esclarecimiento interior, es poner en claro, llegar al fondo… Leer más ILUMINACIÓN (CREENCIA)

INDIA

El gentilicio «hindú» es polisémico, pues puede referirse tanto a los habitantes de la India, como a las personas que profesan el hinduismo,​ aunque con esta última acepción se prefiera ―al menos en América― el término «hinduista». La India8​ ―oficialmente República de la India (en hindi, भारत गणराज्य, Bhārat Gaṇarājya; en inglés, Republic of India)― es un… Leer más INDIA

INDRA

En la mitología hinduista, Indra es el rey de los dioses o devas y señor del Cielo y dios principal de la religión védica (previa al hinduismo) en la India. (El elefante no es Indra). Aparece como héroe, deidad y figura central en el libro Rig-veda (mediados del II milenio a. C.). Es considerado el… Leer más INDRA

IOGA-VÁSISTA

Una pintura de un manuscrito del Ioga-vásista, hacia 1602. Muestra varias personas hablando en sus casas. El Ioga-vásista (‘el yoga del sabio Vásishtha’) es un texto hinduista tradicionalmente atribuido al escritor Valmiki. yogavāsiṣṭha, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). योगवासिष्ठ, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /ióga vásishta/.​ Etimología: ‘el… Leer más IOGA-VÁSISTA

IONI

Un típico ioni (vulva) de piedra, encontrado en el santuario Cat Tiên (en Lam Dong, Vietnam). Otra combinación de un ioni conteniendo un linga; se le ha realizado una adoración (con flores, ofrenda de lámparas, incienso, agua). El término sánscrito ioni significa ‘útero’, ‘vagina’, ‘vulva’ o ‘vientre’ (en el sentido de ‘fuente de vida’). En… Leer más IONI

IRAVÁN

Representación de la cabeza decapitada de Iraván. Iraván (del sánscrito इरावान्, Irāvān), también conocido como Iravat (इरावत्, Irāvat), Iravant o Araván, es un personaje menor del Majabhárata (texto epicorreligioso del siglo III a. C.). Es el hijo de Aryuna (uno de los cinco Pándavas, los principales héroes protagonistas del Majabhárata) y de la semidiosa naga Ulupi.… Leer más IRAVÁN

ĪŚA-UPANIṢAD

La Īśa Upaniṣad o Isha Upanishad es una de las Upanishad (escrituras sagradas del hinduismo). Tiene la forma de un poema o secuencia de mantras en idioma sánscrito. īśopaniṣad, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). ईशोपनिषद्, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: [iishopanishád].​ Los seguidores de diversas tradiciones del hinduismo… Leer más ĪŚA-UPANIṢAD

JAIMINI

Yaimini fue un antiguo rishi (sabio), que creó la escuela mimansa (incluida dentro del hinduismo). jaimini, en el AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita). जैमिनि, en letra devánagari. Fue discípulo del mítico rishi Viasa, el hijo del rishi Parashará.1​ Obras importantes de Yaimini «Mimamsa sutra» Yaimini es reconocido por su gran tratado Mimansa-sutra (‘aforismos sobre… Leer más JAIMINI

JAINISMO

El jainismo es una doctrina originada en la India, que surge en el siglo VI a. C. por Majavira.3​ Esta doctrina pregona una vía salvadora filosófica no centrada en el culto de ningún dios. Su práctica es la de realizar esfuerzos para encaminar al alma-conciencia hacia un estado divino y de liberación (moksa). Aquel ser… Leer más JAINISMO

JALA NETI

Neti (sánscrito: नेति) es una parte importante del Shatkarma (a veces conocido como Shatkriya), el sistema de técnicas de limpieza corporal del yoga. Está destinado principalmente a la limpieza de los conductos de aire en la cabeza. 1​ Tanto el Hatha Yoga Pradipika y otras fuentes por lo general atribuyen al Jala Neti muchos efectos beneficiosos… Leer más JALA NETI

JARISCHANDRA

En el marco de la mitología hinduista Jári-Schandra es el 28.º (vigésimo octavo) rey de la dinastía solar durante el treta iugá (la ‘tercera era’, hace 800.000 años). Jari Shchandra y su familia son vendidos como esclavos y separados. Óleo del pintor indio Raja Ravi Varma. हरिश्चन्द्र, en escritura devánagari. hari-ścandra, en el sistema AITS… Leer más JARISCHANDRA

JARI-VAMSA

El Jari-vamsa (hacia el siglo I d. C.) es una importante obra de la literatura en sánscrito. Forma parte del texto épico Majábharata (siglo III a. C.). harivaṃśa, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito). हरिवंश, en escritura devanagari del sánscrito. Pronunciación: /jári vámsha/.​ Etimología: ‘el linaje de Krisná’, siendo hári:… Leer más JARI-VAMSA

JARSHA-CHARITA

El Jarsha-charita (escrito hacia el 640) es la biografía del emperador indio Jarsha Vardhana (quien reinó entre el 606 y el 647) escrita por Baná Bhatta, escritor indio en idioma sánscrito del siglo VII. Nombre sánscrito harṣacarita, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).1​ हर्षचरित, en escritura devanagari del sánscrito.1​ Pronunciación:… Leer más JARSHA-CHARITA

JITOPADESA

El Jitopadesa es una colección de fábulas en idioma sánscrito, en prosa y verso, escrito antes del siglo XIV. Ilustración de una edición siria del Pañcha tantra datada en 1354. El conejo engaña al rey de los elefantes al mostrarle el reflejo de la Luna. Nombre hitopadeśa, en AITS (alfabeto internacional de transliteración sánscrita). हितोपदेश,… Leer más JITOPADESA

Hinduismo

El Hinduismo es un Dharma Indio o podría interpretarse como una forma de vida, ampliamente practicado en el Sur de Asia. El Hinduismo se considera una de las religiones más antiguas del mundo y algunos que la practican, así como eruditos, se refieren a ella como Sanatana Dharma, “la tradición eterna”, o el “camino eterno”,… Leer más Hinduismo

Budismo

El budismo es una «doctrina filosófica y espiritual » no teísta perteneciente a la familia dhármica y, según el vedismo, de tipo nástika. Comprende una variedad de tradiciones, creencias y prácticas espirituales principalmente atribuibles a Buda Gautama. El budismo se originó en la India entre los siglos VI y IV a.C., desde donde se extendió… Leer más Budismo

Ayurveda

Ayurveda (sánscrito आयुर्वेद, [ajuɽvedə]) es el nombre de la “medicina tradicional” de la India que tiene como objetivo común la unificación de cuerpo-mente y espíritu, proclamando que la enfermedad y la salud son el resultado de la confluencia de tres aspectos principales de la existencia o doshas. Nombre sánscrito āyurveda, en el sistema AITS (alfabeto internacional… Leer más Ayurveda

Anahata

  En las concepciones nueva era, en Occidente, el chakra anajata simboliza el amor, la compasión, el altruismo y la devoción. El anajata es ―según las tradiciones budistas tántricas, yóguicas, hinduistas y del shaktismo― el cuarto chakra primario. Todos los detalles de los chakras (color, funciones, activación) no provienen de los textos hinduistas, sino que… Leer más Anahata

Amsha

Amsha es un dios hinduista, uno de los hermanos Aditiás ―un grupo de deidades celestiales que habitan los cielos junto con sus padres Kasiapa y Aditi―. Nombre áṃśa, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).1 अंश, en escritura devanagari del sánscrito.1 Pronunciación: /ámsha/.1 Etimología Amsha significa ‘porción’ en sánscrito.1 Posiblemente proviene… Leer más Amsha

Amrita

En sánscrito, amrita (literalmente ‘sin muerte’) es el nombre que recibe el néctar de los dioses. Etimología y transliteraciones amṛta, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).1 अमृत, en escritura devanagari del sánscrito.1 ਅੰਮ੍ਰਿਤ en pali ಅಮೃತ en idioma canarés Pronunciación: /amríta/ en sánscrito1 o /amrít/ en varios idiomas modernos de… Leer más Amrita

Ambá

Para otros usos de este término, véase Amba (desambiguación). Amba representada como un títere javanés. Según el Majabhárata (texto épicorreligioso sánscrito del siglo III a. C.), Ambá es la hija mayor del rey de Kashi. Nombre sánscrito ambā, en escritura devanagari del sánscrito.1 अम्बा, en el sistema AITS (alfabeto internacional para la transliteración del sánscrito).1… Leer más Ambá

Amavasha

Amavasha o también llamada «Amavasya» (más propia del inglés), es el nombre para indicar o referirse al día de la Luna Nueva, noche sin Luna que es la más oscura de todo el ciclo lunar. La palabra «Amavasha» es muy común en muchas lenguas indias, sobre todo el sánscrito, el hindi, maratí y guyaratí. La quincena del mes que contenga una Luna Nueva es considerada propicia por hindúes.… Leer más Amavasha